Monday, April 30, 2007

WHO ARE THE ZOMI?


The Generic Name

The term 'Zomi' meaning, 'Zo People' is derived from the generic name 'Zo', the progenitor of the Zomi. In the past they were little known by this racial nomenclature. They were known by the non-tribal plain peoples of Burma, Bangladesh and India as Chin, Kuki, or Lushai. Subsequently the British employed these terms to christen those 'wild hill tribes' living in the 'un-administered area', and was subsequently legalised to be the names for the newly adopted subjects by Queen Victoria of England. However, they called themselves Zomi since time immemorial. They are Zomi not because they live in the highlands or hills, but are Zomi and called themselves Zomi because they are the descendants of their great great ancestor, 'Zo'. In this regards, F.K. Lehman, Professor of Anthropology and Linguistics, University of Illinois (USA), who had done extensive study on the Chin of Burma, said:
Relating to this generic name, Fan-Cho a diplomat of the Tang dynasty of China, mentioned in 862 AD a Kingdom in the Chindwin Valley 'whose Princes and Chiefs were called Shou (Zo)' . In 1783, Father Vincentius Sangermano in his book, 'A Description of the Burmese Empire' described them as, "a petty nation called JO (JAW)"
Sir Henry Yule, as early as 1508 mentioned about the YO country the location of which was
Another early use of the name ZO with reference to the Zomi (Kuki-Chin-Lushai), the first on the Lushai Hills side which till then was a terra incognito, was by Col. T.H. Lewin, the first white man to know the inhabitants of Lushai Hills (Mizoram). He wrote that he came to know, during the Lushai Expedition of 1871-72 that, 'the generic name of the whole nation is Dzo' Dr. Francis Buchanan also wrote of Zomi and Zomi language , while Captain Pemberton mentioned Zo or Jo in his 'Reports on the Eastern Frontiers of British India, 1835'. The fact that the Zomi were known as ZOU or YO or YAW, before their society evolved into clan based organisation and lineage segmentation, was pointed out by Dr. G.A. Grierson in his survey, thus,'The name (Kuki and Chin) is not used by the tribes themselves, who use titles such as ZOU or YO or CHO'.

Regarding the truth of Zomi as the racial designation of the so-called Kuki-Chin people, U Thein Re Myint, a well known Burmese Writer, who knew Chin history, perhaps better than the Chin themselves remarks:
'Even though these tribes of people, who are called Chin, do not necessarily protest their name, their original name is, in fact, Zomi '.

Two British administrators, Bertram S. Carey and H.N. Tuck who place Zo people under modern system of administration record as thus:

Another European writer, Sir J. George Scott also claimed that, the Zomi never called themselves by such names as Kuki or Chin or Lushai. He wrote:

It is, therefore, no wonder that Zomi use the term Zo, Zou, Zhou, Chou, Shou, Yo, Jo, Yaw, Shu, etc in their speech and poetic language as Zo-Vontawi, Zo-lei, Zogam or Zoram, Zo-tui, Zo-fa, etc; in naming geographical names such as Zotlang, Zopui, Zobawks; and in some of the clan names like Zophei, Zotung, Zokhua, Laizo, Bawmzo, Zote, etc. All these have a common derivation from the generic name, "ZO". It is also because of this fact that scholars like Dr. Vum Kho Hau, Prof. Laldena, Dr. Vum Son, Dr. Tualchin Neihsial, Dr. H. Kamkhenthang, Dr. Mangkhosat Kipgen, Cap. Sing Khaw Khai, Dr. J. M. Paupu, Pu K. Zawla, Pu R. Vanlawma, B. Langthanliana, Dr. V. Lunghnema, Dr. Hawlngam Haokip, Pu L. S. Gangte, Pu T. Gougin, Pu Thang Khan Gin Ngaihte, Rev. S. Prim Vaiphei, Rev. Khup Za Go, Pu L. Keivom, Rev. S. T. Hau Go, Dr. Khen Za Sian, Prof. Thang Za Tuan, Rev. Sing Ling etc. concluded that ZO is the ancestor of the Zo people (Zomi).
The Origin Of The Name
There are two views about the origin of the word, ‘ZO’. The first and most acceptable view is that Zo is a person whose descendants are called Zo-fate or Zo-suante. Some scholars like Pu Thawng Khaw Hau and Pu Captain K. A. Khup Za Thang presented the genealogical table of various Zomi clans in which they strongly claim that they are the descendants of Zo. Zo Khang Simna Laibu and Zo Suan Khang Simna Laibu (Genealogy of the Zo Race of Burma) cover extensively the genealogy of Zo people in Chin State as well as those living in Mizoram and Manipur. Dr. Vum Kho Hau and Dr. Vum Son trace all the Zomi lineal to Zo. Pu Dr. V. Lunghnema wrote the Genealogy of the Hmar tribes, a branch of the Zo family, and he identified Zo as the ancestor of the Hmar clan . This interpretation of the term ‘ZO’ is substantiated by the fact that Zomi have a tradition of naming their clans after the head of each clan, thereby, Hualngo, Zahao, Guite, Singsit, Sailo, etc clans carry each of their fore-father’s name. Likewise, it is logically true with Zo, Dzo or a very similar sounding one for the name of Zo as the founder of Zo people or Zomi. So, the word Zo is a generic name and Zomi is derived from the name of the ancestor with reference to his descendants.
The second view suggests that the term Zo might have been derived from the Zo King of the Zhou Dynasty (B.C. 1027-225) of China. The main argument in this regard is that in ancient times the names of the ruling dynasty became the identity for the subjects .Whatever differences of opinion there may be, regarding the origin of Zomi, there is ample historical evidence to support that they are Zomi from time immemorial, and lived together under the umbrella of one cultural unity of ancient Zo.
Meaning Of The Name
On the meaning of the term Zo, there are intellectuals who translate Zo as Highlanders. This translation of Zo as highland or cold region and subsequently Mizo or Zomi as highlanders or people of the hills is too simplistic and misleading, because the people called themselves Zomi when they lived in the plains of the Chindwin Valley and else where. The word ‘ZO’ or ‘Zo LO’ might mean highland or highland farms but not highlanders nor highland farmers. Pu R. Vanlawma, a veteran politician and a prolific writer of Mizoram has correctly advocated that,
The generic name ‘ZO’ has no relation with the geographical-climatic term ‘Zo’ . As a matter of fact, Zo is a generic name whose word is of local origin and needs no further explanation, whereas ‘mi’ means man or people and there is no ambiguity about it. In this way of historical process, Zo people identified themselves with Zo and emerged as a race to be called ZOMI among mankind.
The Zomi are, therefore, those ethnic or linguistic, or cultural groupings of people who had commonly inherited the history, tradition and culture of Zo as their legacies, irrespective of the names given to them by outsiders.
Generic Name / Imposed Names
It is unfortunate and quite confusing for insiders as well as outsiders that the Zomi, who belong to the same racial stock, shared history, culture and traditions are recognised by different names : while the Burmese called them ‘Chin’ or ‘Khyan’, the Bengalis and others in India called them ‘Kuki’, with a variety of spellings. The British added a third name, Lushai, in the early 1870s to compound the confusion. However, key British Military Officers and Civil Administrators soon realized that the people whom they called by various names were the same people and that they should be dealt with as a single group. Thus, they began to refer to them by various hyphenated names, e.g. Chin-Lushai (A.S. Reid), Lusei-Kuki (J. Shakespear), Kuki-Chin (G.A. Grierson), and even a triple hyphenated form was used, eg. Kuki-Lushai-Chin (S. Fuchs).
What did they call themselves before terms like Kuki, Chin or Lushai were imposed upon them have been much discussed. For better understanding of our racial and national nomenclature, the origin and meaning of the imposed names may be discussed. Please click below links for further study:
Generic Name / Imposed Names : Chin
As already mentioned, in Burma the Zomi are known as Chin. It has since become a matter of great controversy how this terminology originated. In this respect many scholars advanced different theories. B. S. Carey and H. N. Tuck asserted it to be a Burmese corruption of the Chins word “Jin” or “Jen” which means man. Prof. F. K. Lehman was of the view that the term might be from the Burmese word ‘Khyan” which means ‘basket’, saying,
Implied thus is that the basket carrying inhabitants of the Chin Hills bordering the plain Burmans are Chin.
But according to Prof. G. H. Luce, an eminent scholar of the early Burmese history, the term “Chin” (khyan in old Burmese) was derived from the Burmese word meaning “ally” or “comrade” in describing the peaceful relationship which existed between the Chins and the Pagan Burman in their historical past. His interpretation was based on the thirteenth century Pagan inscription. However, the same inscription also revealed the controversial slave trade along the Chindwin River. However, in the year 1950 the Burmese Encyclopaedia defined Chin as “ally”.
This official publication was challenged by Pu Tanuang, an M.P. from Mindat (Chin State) in the Burmese Parliament. He criticized the Government for politicizing the name. The Revered S. T. Hau Go, a former lecturer of Mandalay University writes,
Whatever the case may be, from the above evidence it can be concluded that the word was coined by the Burmese and it was adopted by the British officials. Investigation and research, however, proves that such a word as “Chin” does not exist in the vocabulary of the Zomi. The people themselves do not use in their folksongs, poetry or language. Even today the name remains strange to the illiterate people of the countryside in the very region called Chin Hills in Burma.
Generic Name / Imposed Names : Kuki
Probably the first recorded used of the name “Kuki” appeared in the History of Tripura as early as 1512 AD . During the reign of Tripura Raja Dhanya Manikya (around 1490 AD), it was pointed out that, wild race called Kukees live Thannangchi Forest of Tripura. Yet the origin of the word itself is most obscure. The colonial historians divided the Zomi under two names, i.e. the “Kuki” and the “Lushai”. This was clearly demonstrated in the writing of Rawlins. In his paper published in the Asiatic Research Vol. II, p.12 he called the people “Cucis” or “Mountaineers from Tipra” by adopting the name used by the Bengali and Assamese when reffering to the Zomi of Chittagong Hill Trace and Tripura Hills. Colonel John Shakespear clubbed them together and called them “the Lushai-Kuki Clans”. He even included most of the hill tribes of the Lushai Hills, parts of Manipur, North Cachar Hills, and Tripura, who have the same cultural affinity, customs and mode of living. In this he was supported by the British statesmen, ethnographers and linguists. On the other hand, he was also fully aware that the words “Kuki” and “Lushai” were not accepted by the people to whom the name applied. In fact, there never was such a word as “Kuki” in the vocabulary of any of the Zomi dialects. It is neither a clan name nor family name. The Lushai too were averse to the name Kuki. In the meantime William Shaw wrote a book on the Thadou Kuki and he tried to put all the people of the group under the racial nomenclature of Thadou Kukis. All the other tribes, except the Thadou speaking and those willing to call themselves Kuki, do not accept it at all. It has instead now become a bone of contention among the two- the Thadou and the Kuki, which is exemplified by the existence of Association/ Organisations like KSO, TSA, TKSU, TTC, etc. It is known that they even submitted a memorandum to the Government of Manipur to ban the book.
The anti-Kuki stand of the various Tribes of Manipur was further strengthened by the resolution of a meeting held on the 26th June,1942 in which they expressed their desire not to identify themselves as Kuki.
Generic Name / Imposed Names : Lushai
The term Lushai, native ‘Lusei,’ is commonly used to refer to the Zomi of the Lushai Hills. It was Mr. Edger, the Deputy Commissioner of Cachar who first officially used the term “Lushai” instead of “Zomi” around the year 1897. It may be mentioned that the term may have been derived from the custom of certain tribes keeping their hair long and fastening it in a knot at the back of the head (Lu-head, shei-long i.e. keeping the head long or long head) .It could also have originated from the custom of head hunting (Lu=head, Shai=cut i.e. head cutting) . Such interpretations or fanciful explanations were not accepted by John Shakespear, the Superintendent of the Lushai Hills and an authority on the Lushai. He made it clear that “Lushai is our way of spelling the word, the proper way to spell the word, so as to represent the actual sound, as spoken by the people, is Lushei (Lusei). From this writer it is apparent that the word “Lushai” is derived from “Lusei”, the name of the most powerful dominating tribe of the Lushai Hills who rule under the title “Sailo”. However, the British later adopted “Lushai” as the official designation of all Zo people of the Lushai Hills. Then in the year 1946 the tribes of the Lushai Hills changed their nomenclature into Mizo. It was on the 9th of April, 1946 that the Mizo Union was founded at the Muallungthu (Lushai Hills) Conference. The primary object of the Mizo Union was to bring the Zo people under one nomenclature and when the British left their country to set up an independent state of the Zomi living in the Indo-Burma borderland.
Mizo and Zomi
Synonymously and literally, Zomi and Mizo are the same, having the etymological root, ‘Zo’. The term Mizo covers all Zo peoples as does Zomi according to their respective users. It is only a matter of pre-fixation and suffixation of ‘MI’, meaning man or people to ‘ZO’. If ‘MI’ is prefixed to Zo, we get Mizo, whereas if it is suffixed, we get ZOMI. According to K. Zawla, Mizo is a poetical form of Zomi. For instance, the accepted poetical expression for a barking deer and a hornbill will be Khisa and Phualva respectively, whereas their accepted non-poetical expressions are Sakhi and Vaphual. However, Zomi is more logical and is the right sequence of syllables, in contrast to Mizo. Because even the people who are more or less familiar with the word Mizo normally accept Zo-fa as the correct grammatical combination of the word when they wish to mean sons of Zoland. They do not say Fa-Zo poetically or literally. If ZOFA is deemed to be correct, Zomi should be deemed to be correct. Moreover, the term Zomi is much older than Mizo. Pu K. Zawla believes that the Zo people had called themselves ‘Zomi’ around the 14th century AD whereas ‘Mizo’ became the official name of the people of Mizoram in 1954 only when the Lushai Hills was changed to ‘Mizo Hills’.
Once Zo is accepted as the generic name of the so-called Kuki-Chin-Lushai people, affixing ‘MI’ to ‘ZO’ either as a prefix or suffix should no longer be a problem. The affix ‘mi’ was considered necessary only due to the earlier misinterpretation of the term ‘Zo’ as hill or highland. As the general population became aware of their progenitor, Zo the people may still be called ZOMI (Zo + People) or Mizo (People + Zo) and their country Zogam/Zoram. Even Mizoram is endearingly referred to as Zoram as in the Mizoram state song….. “Kan Zoram……” (Our Zoland).
In short, imposed names like Kuki, Chin, or Lushai which may have had derogatory origins have no acceptability for common nomenclature among the affected people themselves because they are:
Alien and imposed and not born of the people; If they have any intelligible meaning at all they incline to be on the abusive, unpalatable and derogatory side; Only popularly used by outsiders and have not taking root in the social fabric of the tribes themselves, and There has been a tendency to reserve these terms for a particular tribe or a dialectical group and not for all the tribes as their common name.
Adoption of Zomi Nomenclature
There is a clear consciousness among different sections of the people like students, cultural organisations, social units, church groups, political segments and various organisations about the absence of a popularly accepted nomenclature for the Chin-Kuki-Lushai people. One name after another was propounded but failed to get popular acceptance. This, inspite of the fact that they belong to the same ethnic group. So the terms, Kuki, Chin, or Lushai, or their combinations like Lusei-Kuki, Kuki-Chin, Kuki-Lusei-Chin or even acronyms like CHIKUMI( for Chin-Kuki-Mizo) or CHIKIM (for Chin-Kuki-Mizo) could not be firmly in the minds of the people, who intrinsically know that they are foreign terms having no meaning in any local dialects. Two wrongs or three wrongs can not make right. They cannot but help resist because they were imposed upon them by rulers and outsiders to be their identity, without their knowledge and readiness to accept them.
It is a fact of modern history that in the past Zo people identified themselves willy-nilly either as Chin or Kuki or Lushai in order to be accepted in Military services. Today things have changed. The search for an acceptable name that is not only popular, appropriate and meaningful but is the original name for a common identity of the Zo racial group ends with Zomi, after the progenitor, Zo.
The arguments for Zomi nomenclature have been dealt with extensively in the section on the generic name, and needs no further explanation. However, the manner in which Zomi gets maximum organisations pleading for its acceptance at various levels may be highlighted as under:
In Burma, a Committee was formed in 1953 to remove the existing confusion over names for a common racial nomenclature. After thorough research, the Committee realised that they were indeed descendants of Zo, and realised they had always called themselves - Zo, Yo, Yaw, Shou, Jo and the like from time immemorial. Thus, they unanimously recommended the term ‘Zomi’ for their racial nomenclature .This was subsequently adopted in a general meeting at Saikah village at Thantlang, Chin State (see documents). In 1983, after a gap of thirty years, the name Zomi was reviewed in a Convention held at Thantlang, where out of 434 delegates from different areas of the region, 424 voted in favour of the earlier 1953 recommendation . Today the term Zomi is widely used by various organisations like Zomi Baptist Conventions, Zomi Christian Literature Society, Zomi Baptist Press, Zomi Theological College, Rangoon University Zomi Students’ Association, Zomi Literature Upliftment Society, etc.
In 1988 the Burmese Government officially recognised the name Zomi as an ethnic group of the country, and formally accepted Zomi National Congress as a political party in Burma. In their proclamation, the Zomi National Congress wrote:
On the Indian administered areas, the Zo people rejected the name Lushai and changed it to Mizo (People + Zo) in the 1940s on realising the fact that their progenitor was Zo. All sections of Zomi were actively involved in Mizo Union movement at its initial stage. However, some sections gradually disassociated from the movement on the ground of linguistic imposition, and their suspicion was vindicated by the Peace Accord signed in 1988 which covered only Lushai speaking areas. Today Mizoram stands as one Zomi state within Zoland, the Zomi inhabited areas of the region.
In Manipur, the question of Zomi nomenclature was not an issue until the recent Kuki-Zomi conflict of 1997. In 1971, a political organisation called Zomi National Congress (ZNC) was formed at Daizang, Manipur. It was at the initiative of the party that the First World Zomi Convention was held at Champhai, Mizoram from May 19 -21, 1988. Thousands of delegates from around the world attended the Convention and declared that ‘the people of Zo ethnic group are descendants of one ancestor, Zo’. In early 1980s an awakening for common identity was aroused among Zomi intellectuals of Manipur. A wide ranging consultation was organised by Kuki-Chin Baptists Leaders during1981-83 .They published a book called, “In search of Identity” in which all the writers stressed on the homogeneous characteristics of the so-called Kuki-Chin-Lushai people, and recommended Zomi nomenclature. Dr H Kamkhenthang, the Editor of the booklet wrote thus:
The Zomi Tribes, who are recognized by the Indian government under the Scheduled Tribes in India, would like to have a common nomenclature by which they should be known. Zomi being their original name, seven tribes from Manipur State – Gangte, Hmar, Paite, Simte, Tedim-Chin, Vaiphei, Zou adopted the name Zomi on June 26, 1993 at Pearsonmun, Churachandpur. One of the important resolutions reads thus:
Today a large number of organisations have started in different parts of the world under the name Zomi viz. Zomi Christian Fellowship, Zomi Christian International, All Zomi Students’ Association, Zomi Welfare Society, Zomi Democratic Front, Zomi Christian Church, Zomi Inkuan, Zomi Nam Ni Magazine, Zomi Students’ Federation, Zomi Youth Association, Zomi Mothers’ Association, etc…Further more and more Zomi tribes realised the impropriety of calling themselves ‘Nation’ and while accepting Zomi as their national name effected a change in the naming of their tribe’s apex organisation, viz, Simte National Council was changed into Simte Tribe Council, Paite National Council to Paite Tribe Council, Gangte Tribes Union…..and more and more of such progressive changes are on the offerings among the tribes.
Thus, Zomi as the racial common nomenclature of all Zo descendants is an undeniable historical and anthropological fact. There is not an iota of bigotry when Zomi champion that ‘Zomi’ is the genuine national name of those who have been called Kuki-Chin-Lushai people by imposition. The remedy to having confusing names lies in calling ourselves Zomi, as Pu Dr. Vum Kho Hau, had pointed out:
The era of truth and nationalism begin to dawn upon the Zomi. The name, Zomi, which remained inactive in the social, cultural layers and folksongs of the past, is now surfacing in the social, cultural, religious and political folds.

The Chin-Kuki-Ethnic Dilemma: Search for an Appropriate Identity

Introduction:
An attempt is made in this paper at studying the early history of the tribal ethnic group—Kuki-Chin- Mizo. An attempt is also made to trace their original ethnic identity, especially in view of differing, and sometimes conflicting, interpretations of their past and present made by historians and social scientist. Like other hill tribes of the North East or elsewhere in the county, they too do not have any recorded history of their ancient past. When we know today and discuss in this paper is part of their memory and oral tradition, hundred down to them through word of mouth by their forefathers. ‘Folk tales legends and stories of struggles and movements etc. constitute one major source of their history.

The other major source of information about their past are the administrative reports and monographs published by British officers during the colonial rule. The colonial administrators met the people, fought battles against them and finally brought them under their rule. They introduced civil and military administration in these areas. Therefore, we read the history of the tribal peoples and learn about their ethnic identity from the British records. No doubt, these two major sources provide us with a good deal of information to construct the ancient history of the Chin-Kuki-Mizo people. However, rigid scholars have questioned the validity of these sources of information and have opined that the early part of their history in shrouded in mystery.

ORIGIN OF THE CHIN-KUKI-MIZO

Scholars from the Chin-Kuki-Mizo group have recorded in their history that during the prehistoric period, they came out of a big stone cave, referred to alternatively as Chhinlung, Sinlung and Khul. In one way, they all claim that Sinlung was their original home. There are traditional songs composed after the name "Sinlung". These songs also narrate the history and civilization of the people, which have passed from generation to generation. Because of limitations of space, we will not go into the details of these narratives.

The exact location of Sinlung is still debated. Dr. Lalrinwawia2 indicates that it is located in the province of Szechwan in China , between 10" E and latitude 3" N, on the bank of Yalung river, 5400 ft. above msl. Mr. Lalbiak Thanga, 3 the ex-Chief Secretary of Manipur, gives an altogether different version. He argues that 'Chinlung' referred not to a cave but rather to the name of a Chinese prince in China , and that the correct form of the word was CHINLUNG. Further, he goes on to state that Sinlung was the son of Hwang Ti of Chin Dynasty who built the great wall. Dr. B.N. Mullick,4 former Director, Intelligence Bureau of India, refers to an uninhabited territory, measuring about 16000 sq. miles, situated between north and south of Ladakh.
Through this land, one trade route via Kajihangar passes through 'Shinlung'. If Shinglung is equated with Sinlung or Chinlung then it may be inferred that the location of this legendary cave is somewhere around the Ladakh region. On the whole, it is clear that no final conclusion can be derived at about the location of the legendary cave. Notwithstanding the controversy, all the tribes and clans within the Chin-Kuki-Mizo groups believe that it is this legendary cave, which is their original home and birthplace.

With regards to their racial origin, most people as well as scholars accept that they belong to the Mongolian race. The migration route the people took to reach their present habitat and their biological properties go on to support this view. In their long history, they did come in contact with people of different origins and were put under different systems of administration. Therefore the administrators and scholars have designated the Chin-Kuki-Mizo people with different names and have identified them mainly as Lusei and Kuki in India .
Scholars have identified them as 'Khuongsai' in Manipur, and as 'Kuki' in Assam , Nagaland and Tripura. As is usual, different neighbouring tribes are known by different local ethnic names, which have been used to build up and project their identity. As far as the Chin-Kuki-Mizo group is concerned, the people accept that they are one and the same race, having the same culture, tradition, customary practices including marriage and inheritance.

Now it is in order to discuss in brief the origin of the three ethnic names—Chin, Kuki and Mizo—separately and try to find out how they came to be coined to identify these people.

THE CHIN

Not enough evidence is available to trace the origin of the name 'Chin'. It is perhaps a Burmese term as people inhabiting the Chin Hills in Burma ( Myanmar ) are identified as Chin and the British recorded this ethnic name to refer to these people. During the colonial rule, the Chin Hills Regulation was enacted in 1896, the provisions of which determined the Village and Provincial Administration in the region. Thus, the ethnic name became popular and widely accepted. Literally, 'Chin' means 'little' in one of the dialects spoken by the people. It also connotes an affectionate name given to daughters.

THE KUKI

The term 'Kuki' is a generic name. Some scholars have proposed that the term Kuki was applied by the Bengalis from Kachar, Tripura and Chittagong Hill Tract as well as by the Assamese in Brahmaputra Valley to identify the hills people. But, if we peep into their ancient history and their migration route to India from far east countries like Thailand, Burma and Vietnam; in fact, the term Kuki was coined to refer to these people long before they came in contact with the Bengalis or Assamese. Equally baseless is the proposition to categories these people as 'old' and 'new' Kuki. It is therefore necessary to adopt a holistic approach to truthfully understand the origin of the term and the people referred to.

Perhaps a more reliable source is in Col. James Shakespeare' s account. 5 Shakespeare served in the Lusei hills from 1891 to 1905. He has meticulously recorded the customs, culture, and history of the Lusei as well as non-Lusei tribes, all of the same origin. While he does not refer to the Mizos as an ethnic group, he identifies a number of clans within the Lusei and non-Lusei groups. Till today, Shakespeare' s account and classification have remained unchallenged.

THE MIZO

Literally, the term 'Mizo' is a compound, - 'mi' means 'man' or people and 'zo' means a cold place at a high altitude. According to such a literal interpretation, all people living in cold, hill regions should be addressed as 'Mizos'. But, undoubtedly, the term Mizo refers to a particular group of ethnic people. Tuck and Carey 6 mention that the people preferred the terms Kuki or Chin when addressed in public, but in private discussions they often used the term 'Mezo'. Given the language barrier between the Britishers and the local people, it is plausible that the terms 'Mezo' and 'Mizo' meant the same. I hold the opinion that there are some ethnic groups who address themselves as Mizo since long, in their own societies and outside the present state of Mizoram.
Today, it is widely accepted as a term with long historical background. Interestingly, in popular perception, the term is not exclusionist in the sense that it does not refer to any particular clan group in a restrictive way. Thus, it is widely believed that all the people who cook rice on three stone pillars. "Lungthu", are all Mizo. More recently, some leaders from within the community have tried to replace 'Mizo' by 'Zomi', on the argument that 'Zo' should come first and 'mi' later. It does not make any substantive difference, the two terms, 'Mizo' and 'Zomi', may be taken to refer to the same people.

IN SEARCH OF ETHNIC UNITY

Here we briefly examine the historical move to project the term 'Mizo' as an ethnic identity marker. Soon after the end of the Second World War and on the eve of attaining independence, there was a spurt of hectic political activity in Mizoram. Then, the main issue before the people was to decide whether to join the Chin Hills in Burma , so that they might remain with their Chin ethnic brethren, or to opt for merger with India . For the first time in their history, the people of Mizoram formed a political organization known as "Mizo Union", which held its first conference on the 9 April 1946 to discuss some important agenda.

The first item on the agenda was the abolition of the Chief's rights and change of the name of Lusei Hills into Mizo Hills. The Lusei Hills District Council, created according to the provisions of the Sixth Schedule to the Constitution of India, took initiative to implement the (Moullungtha) resolutions passed in the Mizo Union Party. On the recommendations of the district Council, the Government Assam enacted two important legislations in 1954; the first was the Lusei Hill District (Acquisition of Chief Rights) Act, 1954, which came into force on 1 April 1954. The second was the Lusei Hill District (Change of Name) Act, 1954, (Act 18 of 1954), passed under an Act of Parliament. As per provisions of the second Act, the name of the district was changed to 'Mizo District' with effect from 29 April 1954.

These two Acts were the result of long public struggle and fulfilled the cherished dream of the people of Mizoram. It may be pointed out that the conferment of official status to the term "Mizo" not only provided an ethnic identity to the people, it also brought all clans and tribes of the same origin under one umbrella. The terms received widespread acceptance by sister ethnoses not only inside Mizoram but also by those residing outside, particularly in the Southern District (now Chura­chandpur) or Manipur and Zampui Hills in Tripura. Songs were composed and sung to suit the occasion and the spirit of the movement.

In the post-independence period, many political parties were formed, and all of them were seized with the questions of ethnic identity and unity. We may mention a few of them here. Mr. Vanlawma formed a political party, called the Mizo Union Council, with the main objective of bringing the entire Mizo people, scattered in India , Myanmar and East Pakistan ( Bangladesh ) tinder one administrative umbrella. Mr. Lalmawia formed another political party, the United Mizo Freedom Organisation (UMFO), with the objective of uniting with the Chin brothers in the Chin Hills in Burma . UMFO seems to have ignored the issue of unificating the Mizo people in Manipur, Tripura , Assam and Chittagong Hill tract of Bangladesh . Hence, the Mizo Union Party, the party in power in the then District Council, advocated the reunification of these people within the Indian Union.
The Khul Union, formed in Manipur in 1947-48, was another political organisation with the primary agenda of Mizo ethnic unification. The Union contested the first ever Assembly elections in the state and returned 5 candidates out of 7 seats contested. In the 1950s these people launched a political movement in Manipur, demanding the merger of their areas with Mizoram.

The Mizo National Famine Front Formed on 2 October 1961 under the leadership of Pu Late Laldenga, gave birth to the Mizo National Front (MNF), formed on 12 October 1962. The MNF spear­headed the demand for a Sovereign Greater Mizoram, to be organised on ethnic lines. The idea generated a great deal of enthusiasm and many public leaders as well as young boys and girls from inside and outside Mizoram joined the movement to fulfil the objectives of an independent Greater Mizoram. Many of the youth in fact took up armed struggle, raking positions in the war front from their jungle hideouts. A little later, in January 1965, an All Party Meeting was held at Churachandpur, the headquarters of South District of Manipur, under the initiative of the Mizo Union Party.

This meeting resolved to work for the creation of a Greater Mizoram/Kuki State, comprising all the Mizo-Kuki inhabited areas in the entire North Eastern region on ethnic considerations. About two decades later, the Champhai Conference in Mizoram held on 19-21 May 1988, aimed at the same objective of ethnic unification. The Conference was attended by many representatives from Manipur and other neighbouring states. The Zomi National Congress (ZNC) Declarations (No. 7/88), December 6 to 15, 1988, related to the same political movement in search of ethnic unity.

Going back to the 40s and 50s again, it is worth pointing out that when all the tribes in Northern India were silent and the leaders in the Indian sub-continent were divided with regard to the political strategy of the freedom movement, during and after the Second World War, the Chin-Kuki-Mizo people made a great contribution by joining hands with the Indian National Army, under the command of Netaji Subhas Chandra Bose. Netaji came to North East India though Chin Hills and held several rounds of the talks with the chiefs and elders of the tribal groups. Subhas Chandra Bose came up to a small hamlet called Rengthai, close to Churachandpur town. He won the hearts of people during this visit. Thus, when the INA soldiers came to Manipur in 1944, these tribes joined hands with the INA. They had entered into some sort of mutual understanding with INA in respect of their political future at the end of the war.

But, following the defeat of the Axis at the end of the World War II and the disappearance of Netaji Subhas Chandra Bose, their cherished dream and political aspirations for the future set up went in vain. There was no scope to revive the Treaty of Yandaboo, 1826 and no chance to reverse the course of history as two independent nations of India and Burma had been created by the Government of India Act, 1935. The Kabo valley, inhabited by these tribes, was included in Burma . Though throughout their modern history, the Chin-Kuki-Mizo people had valiantly challenged British authority (Lusei Expedition of 1871-72 in Mizoram and the Kuki Revolt in 1917-19 being the major examples), ultimately their political aspiration for ethnic reunification within one administrative umbrella met with great disappointment. The Independence Act, 1947 simply confirmed the territorial arrangement made by the Act of 1935.

By and large, all the political movement launched by this ethnic group had virtually the same objective. However, the movements failed for a member of various reasons. It is difficult to single out any one reason as the main impediment. However, it is my considered opinion that the emergence of the sovereign states of India , Burma and Bangladesh caused both administrative fragmentation and ethnic division of the Chin-Kuki-Mizo people. It is clear that the then leadership could not appreciate the needs and aspirations of these people. For example, following partition, the whole of Chittagong Hill Tract went to Pakistan , by default. Most of the post-partition insurgency problems reflect the ignorance of the then leadership in respect of the Mongoloid people.

Now, the Chittagong Hill Tract has not only become the immediate sanctuary for most of the northeastern insurgent groups, but it has also created the Chakma-Hajong related problems. Most importantly, it has upset the social equilibrium of the Chin-Kuki-Mizo. Had the resolution passed by the Chin-Lusei Conference of Fort Williams in Calcutta, on 29 th January 1892, for bringing the whole tract of country inhabited by them under one administrative umbrella been implemented, the situation would have been quite different today.

DISTINCTIVENESS OF THE CHIN-KUKI-MIZO

THE CLAN SYSTEM

The clan system of Chin-Kuki-Mizo people is unique and is markedly different from other tribes in North-Eastern India. In most cases, the names of the different clans were derived from their progenitors forefathers. Inter-clan relationships can be used as the basis for determination of the family lines of the people. In fact, the clan system constitutes one of the most interesting and intriguing aspects of their history and society. There are a large number of clans within the Chin­Kuki-Mizo and, hence, it has not been possible to prepare an exhaustive list of the clans as yet. Consequently, members of the same clan/family can and do exercise their option for being identified as a Chin, Kuki or Mizo. Further, they also keep on changing their ethnic identity, according to their habitat.

Inter-marriages among the different clans within the Chin-Kuki­-Mizo group have been in practice, throughout the ages, without any restrictions whatsoever. Claims and counter-claims, including litigation, for exclusive ownership of some cultural items, such as the Puonlaisen, have surfaced only recently. Some scholars interpreted these as indicative of separate identities within the group. Mr. Nikhil Chakravarty, the noted journalist, was surprised to know that there were a many as sixty-eight different tribes. There might be some minor hick-ups among the clans. But, it is unfortunate that the point that these different clans are related to each other by blood and processes of historical evolutions is often missed by scholars not acquainted with the culture and history of the Chin-Kuki-Mizo people.

The different clans are scattered all over the North Eastern region (Mizoram, Manipur, Nagaland, Tripura and Assam ) as well as the bordering states of Bangladesh and Myanmar . In fact, a majority of them have settled in Myanmar and far eastern countries. Pu Lalthanhira] a, the Chief Minister of Mizoram, in a discussion with the Sunday magazine of Gangtok, stated that more Mizos lived outside Mizoram than inside.9 Scattered all over the NE region and countries, through generations of settlement, they have been identified by neighbouring out-groups by different ethnic names. This in spite of the fact that the different clans have lived and mixed together in the same areas sunders the same system of administration, throughout the ages. Marriage and divorce, including other social practices are virtually uniform in their respective societies.

All clans within the Chin-Kuki-Mizo groups followed the patriarchy system and therefore men occupied a high position in their society. They took all the important decisions and were responsible for all family affairs. Recently their patriarchal system has undergone significant transformation whereby women have been accorded an important position in society and they have an equal say in the family. In fact, now the whole management of the household is in the hands of the women. They also equally participate in jhum cultivation, sowing seeds and weeding grass in the field. Of course, the practice of adopting names of their father's clans continues. In terms of succession and inheritance also, the patriarchal system continues, though there is internal variation.

For some clans, the eldest son inherits the property of the family; in others it is the youngest son who has the right to succession and inheritance. In case of death, however, they follow uniform system of burial. After they embraced Christianity, the churches introduced more or less the same system. Though there are no restrictions for people belonging to the Chin-Kuki-Mizo group, they strictly prohibit the sharing of the burial ground with others. This aspect of their culture is deeply rooted in their history, and it goes on to show that they are the same people and their clan relationship is based on ethnic affinity through blood.

They introduced their own traditional institutions for village adminis­tration and, interestingly, the advent of the British consolidated and strengthened rather than weakening or disturbing, these Institutions.
For example, the Chin Hills Regulation of 1896 put the traditional village administration on a firm footing and clearly defined the areas of administration of the village and the provincial states. Thus, they were governed by the same customary practices and same procedures followed for trial of civil suits and criminal cases. They therefore can be best accommodated under the same set of laws and courts. The British colonial rulers understood this well and hence they treated the Chin-­Kuki-Mizo as one tribe under the Chin Hills Regulations of 1896, Clause 2(3). Though the term 'Lusei' figured, Mizo' did not and the 'Chin' included Burmans domiciled in the Chin Hills and any person who had adopted the customs and language of the Chins.

SOCIETY AND CULTURE

A large number of other socio-cultural customs and practices may be mentioned. Some of these are common to other Northeastern tribes while some are unique to the group. We will make only passing reference to a few of them. A system of slavery existed among the Chin-Kuki­-Mizo since time immemorial, but it is no longer in vogue. Adoption through Saphun (a social system by which a family changes its clan affiliation) has been in practice throughout their history. For 'Saphun' it is not necessary to go to a court of law or a registration office; all that is required is to arrange a community feast and announce the adoption.

Like many other hill tribes, the Chin-Kuki-Mizo also has common places, which may be broadly equated with community halls and/or dormitories. The Garos call it the bachelor's house; the Zemes call it Noktorong, while the Chin-Kuki-Mizo calls it 'Zawlbuk'. The 'Zawlbuk' is an institution — it is the centre of most social activities. Further, these people practice intensive cultivation of tobacco in their jhum fields. Both males and females smoke tobacco. The men use a pipe called 'Dumbel' or 'Vaibel': the women use a special type of bamboo pipe, called 'Tuibur' that is fitted below with a small water container called 'Tuiburtui'.

These people celebrate a number of festivals such as 'Nim-Kut Pawlkut', 'Chapchar Kut', 'Thalfavangkut' (the Autumn festival) and the like. The adoption of Christianity has not negatively affected the celebration of these festivals. In fact, THALFA VANGKUT continues to be celebrated in a big way, and all sections of the people participate in it. In Manipur, they have named it as the Chin-Kuki-Mizo Kut, which is grandly celebrated on the first of November every year. They have developed in into a most enjoyable occasion in which different cultural items such as dances, singing-competition and beauty contests are organised. Each year a new location is selected for the Kut festival and public leaders and government officials from both Manipur and Mizoram grace the occasions.

The Chin-Kuki-Mizo people are great lovers of music and songs. In all their villages one can find a number of musical instruments, both traditional and modern-western. Their sweet music and good voices charm the hills and mountains in the region. They are fond of dancing, particularly in social gatherings. They perform different dances or different occasions, or festivals and in honour of visiting dignitaries. They have hymnbooks containing songs to be sung to a specific tune. These songs are composed to suit different occasions. They singing in accompanied by beating of the traditional drum called Khuong made of wooden material and covered by animal skin. Khuong is found in all the villages inhabited by people of this ethnic group. Among dances, the most popular are the 'Khal Lam', 'Cheraw Lam', 'Pheiphit Lam' and the bamboo dance. The different dances are not exclusive in the sense that they are common to all the tribes and clans, and no one group can claim separate ownership.

Lastly, it may be mentioned that these people are experts in weaving. The ladies weave clothes of different designs and colour combinations. The important thing is that different clans wear different patterns of shawls, which serve as the immediate clan identity marker of the people. They also weave traditional dresses like Zakuolaisen and Hmaram, which are extremely popular among young girls who wear them on important occasions. Zakuolaisen is the most popular shawl pattern. Saipikhup is the name of another shawl decorated with beautiful designs and very popular among the Kukis, especially those living outside Mizoram.

During one of my Flights between Delhi and Guwahati, I came across a photo-reproduction of a gentleman from Mizoram wearing a Saipikhup shawl on the cover of Swagat magazine. The shawl was projected as Mizo Shawl, reflecting the ignorance of the out-groups. In Manipur, one finds different shawls of different designs among the different tribes and clans such as Aimol, Anal, Chiru, Chothe, Gangtc, Hmar, Kom, Koireng, Lamgang, Mating, Tarao, Paite, Simte, Vaiphei. The moot point is that the different designs of the shawls serve as identity markers and any confusion in this regard can create misunderstanding.

THE LANGUAGES OF CHIN-KUKI-MIZO

The language/dialect of issue relating to Chin-Kuki-Mizo people has been matter of controversy. The linguistic diversity of India is well known. Several scholars have said that if we travel on foot from one end of the country of the other, at every five kms., we would find a different language/dialect being used by the people. In spite of certain differences, we can say that the languages/dialects spoken by the Chin-­Kuki-Mizo people are closely related. The Tower of Babel legend is too well-known to be repeated here.

The Chin-Kuki-Mizo people do not have an original script of their own, Broadly speaking, we can divide them into two linguistic groups — the R group and the Non-R group. Let us take a few examples to explain this classification of R and Non-R Groups in the contexts of Mizoram and Manipur. Since they did not have a script of their own, they chose to adopt the Roman script, of the English alphabet variety of 24 letters. The Duhlien (Lusei) dialect was the first one to be codified by the British missionaries. They first translated the Bible into Lusei. This Dahlien/Lusei dialect is now known as Mizo language, perhaps the most popular and commonly used by these people. It serves as the lingua franca among the Chin-Kuki-Mizo people.

The maximum numbers of songs, including love songs, have been composed in Mizo and hence it is very popular among the youth. Thus Mizo has the potential to develop into a full-fledged, advanced link language. No doubt, there are internal differences with regard to the acceptance of Duhlien dialect as the Mizo language. But, it must be realised that the Mizo language (based on the Duhlien/Lusei dialect) only stands a good chance for inclusion in the Eighth Schedule, which would serve the interests of all the tribes within the Chin-Kuki-Mizo. There are many different clans, living in Chandel and South Manipur (Churachandpur) districts of Manipur, who speak dialects most of which belong to the Non-R group. These dialects are so closely related that in inter-clan, inter-tribe public gatherings they speak in their own respective dialects and yet there is no problem of communication.

In the written form as well the same holds true. In village meetings, the Secretary records the proceedings in his own dialect and reads them aloud for approval by the members. It is logical that the dialect/language spoken by the largest number of clans should be accepted and developed as the link language. In the present situation, the Kuki language stands the first chance to develop as the lingua franca as well as the literary language among the different clans in Manipur for the Non-R group.

MARRIAGE SYSTEM

The Chin-Kuki-Mizo people have a common marriage system. Boys pay the customary bride price for getting wives and there is no dowry system. In fact, boys having accepted a dowry and decorated their houses with materials brought by their wives are not held in respect in the society. With modernity, however, girls are allowed to bring with them some of their valued dresses, including daily garments. Since in terms of details the different clans have different customary practices we cannot provide an exhaustive account here.

Let us simply refer to the most common practice. Customary bride price is paid in both cash and kind. Marriages were normally arranged by relatives and parents by taking 'Zu' to the girl's house. Since the advent of Christianity, this practice has been given up. Rather, the parents and/or relatives boil tealeaves in the house of the girl to initiate marital discussion and to finalise the details, including fixation of customary price. The customary price paid for a girl is generally shared by the close relations of her family. The traditional marriage system is a great virtue of the system.

NAMING SYSTEM

The naming system is important for clan-wise identification of a person. The name of a person is the most important clue to the person's clan/ group identity. Mostly, the Chin-Kuki-Mizo people have avoided western names. Usually names are formed by taking parts of the parents or maternal uncles' names or from the achievement of the family. However members of the Catholic Church usually have two names—an original ethnic name and the other a Catholic name. Sometimes the name of a child indicates the history of his/her family. But, under no circumstances do they adopt a Hindu name.

It may be passingly mentioned here that there is no caste system among the different clans of Chin-Kuki-Mizo people. All clans enjoy equal status within the group. The customary price paid for girls varies from clan to clan, but it is in no way indicative of the status of the clan.

TIlE JEWISH CONNECTION?

Recently, some historians have tried to connect the history of origin of the Chin-Kuki-Mizo people with that of the Jews, claiming that the former are of Jewish origin—descendants of Manasse—one of the 12 children of Jacob. Jyoti Lal Choudhary'' reported that Mrs. Zaithan Chhungi had brought out books in support of the claim that these people were descendants of the Jews. In fact, people who have advocated this theory or the racial claim belong to the Chin-Kuki-Mizo group living in Mizoram, Manipur and Nagaland. In India these people are mostly known as Kukis or Mizos, regardless of their habitation but in terms of Jewish identity, they are put under one ethnic name, i.e. Israelis/ Jews.

While some families have already migrated to Israel , many more are still waiting for an appropriate opportunity. Clearly, this new development has created some ethnic dilemma within the group. Shifts in identity have been a continuous phenomenon among the Chin-Kuki-Mizo people. It is therefore extremely difficult to definitively determine the origin and history of these people. Hence, there is always confusion, of some kind or the other, among authors and scholars, in establishing their ethnic identity. Sunil Janah has included a number of photographs, in his recent hook, of various tribal people taken (luring his tour to Churachandpur in Manipur state. 12 Many of these photographs are captioned as Kuki-Naga women or Kuki-Naga girls. In fact, Janah identifies photos of Kuki girls and women as Naga women and girls. Given the current ethnic conflicts in Manipur. Such misrepresentations create further confusion and bitterness.

CONCLUDING REMARKS

I have attempted in this paper to highlight the ethnic identity and affinity of the Chin- Kuki-Mizo people. Though the discussion is not exhaustive, I hope I have been able to focus some important aspects. The work is essentially based on my personal experiences and my interaction with a number of social and religious leaders. I have taken up this work, not because I belong to this group or because I come from the northeast region, but because of my intense desire to enable this particular ethnic group to share our national glory and enrich our tradition of unity in diversity.

Following tremendous economic and technological development in Northeast India since Independence , there has been marked increases in interaction and inter-mixing among the people in this region. A number of Seminars and Conferences organised to bring together these people and scholars to discuss the various issues and problems facing them. Given great fluidity in the region, questions relating to ethnic identity, unity and affinity have assumed great importance.

On the basis of the foregoing information and discussion in this brief paper, I come to the conclusion that there is no necessity to continue the search for appropriate identity for the Chin-Kuki-Mizo people. It is quite clear these people are of the same origin, a based on blood-relationship, shared history and common socio-cultural traits, customary laws and rights and lastly by common biological physical features. They have a common clan system; the different clans are named after their progenitors and the super ordinate group name, Chin-Kuki-Mizo, covers all the clans within the group. Of course, it is next to impossible to identity members of different clans for independent inclusion under either Chin-Kuki-Mizo tribe. It is for this reason that a group of students and scholars have made a proposal to coin a new ethnic name 'Chikim' (Chin, Kuki, Mizo).

Distinctions based on clans as well seem to be disappearing, particularly among person who live outside the region and the elite section of the society. Further, while the terms Mizo and Kuki are most appropriate in Mizoram and Manipur respectively, Chin may be the preferred identity marker in international fora.

To sum up, the entire North-eastern region is identified as a paradise of research for historians, economists, sociologists, anthropologists and other social scientists; it is equally a hot bed for politicians and an area where administrators are in great dilemma while working out suitable governmental schemes to suit the diverse cultures and social systems in the region. It is regrettable that even after 50 years of independence, we do not have enough historical and contemporary information about the North-eastern peoples, their societies and cultures.

Thus, they do not find appropriate place in books on Indian history and society used in our educational curricula. Sincere efforts therefore must be made to reconstruct Indian history, which must include the history of the peoples of the North Eastern region, dealing with their ethno-cultural aspects, their struggles and fight against colonial rule and their sacrifices as well as their human potential.

REFERENCES

1. Zou, Haosei, M. 1998. Chin-Kuki-Mizo Folk Tales, Aizawl.
2. Lalrinmawia, 1995. Mizoram History and Cultural Identity, Aizawl.
3. Thanga, L.B. ] 978. The Mizo-A Study in Social Personality , Aizawl.
4. Mullick, B.N. The Chinese Betrayal.
5. Shakespeare, J. 1912. The Lushai-Kuki Clans, London : McMillan & Co.
(Reprinted by Tribal Research Institute, Govt. of Mizoram, Aizawl, 1975.)
6. Tuck, H.W. and 13.S. Carey, 1976. The Chin Hills . Aizawl; KLM Private Limited (Reprinted from original of 1896).
7. Shakespeare, J. op. cit.
8. Chakravarty, Nikhil, 1995. Address at the Seminar on North-East region at 21st Century, Cowan.
9. Lalthanhawla' s discussion with Sunday magazine, Gangtok.
10. John Luke and The Acts of Apostle (first translation of Bible into Lusei).
11. Choudhury, J.L. 1994. The Mizos Journey to Israel : Assert to the Promised Lord. The Sunday Sentinel , October 10, 1994.
12. Janab, Sunil. The Tribals of India . New Delhi : Oxford University Press.

Chawnglienthang Changsan, "The Chin-Kuki-Ethnic Dilemma: Search for an Appropriate Identity" in Dynamics of identity and Intergroup Relations in North-East India, Indian Institute of Advanced Study, Shimla, 1999, pp. 230-244.